Monogatari Series: Second Season 24 (Final)

mono1
Terminou… Estou triste, não só por ter terminado mas também pelo jeito que terminou… Não darei spoiler pois o que aconteceu dificilmente muitos vocês não esperariam que acontecesse. Sobre esse episódio não dá pra falar muito sem spoilar, então assistam e se divirtam. Por enquanto vai ser só lançado aqui, e somos nós também que estamos colocando por enquanto em torrent pois o HST está com uns problemas familiares e possivelmente nem tão cedo conseguirá postar lá no Animes Warehouse. Esperamos que tudo se resolva o quanto antes e sempre pelo melhor, todos nós do Moshi Moshi Subs desejamos o melhor para ele e seus familiares.

É assim que terminamos mais uma temporada desse grande anime que é Monogatari. Tem se tornado um anime épico desde que estreou com Bakemonogatari, e certamente será um anime que deixará a sua marca na história dos animes não só pelo seu conteúdo extremamente inteligente e bem animado, mas também pelos seus personagens épicos com seus momentos cómicos e seu fanservice de qualidade. Monogatari não fica por aqui e em 2014 haverá Hanamonogatari e com sorte Kizumonogatari, se tudo correr bem até lá podem contar que iremos fazer esses projetos novamente em parceria com o Animes Warehouse.

Hora de agradecer ao HST e à Miyu pelo excelente trabalho que fizeram nesse projeto, juntos conseguimos sempre dentro do possível lançar cada episódio com uma qualidade do qual estamos orgulhosos. A melhor parte de fansubar é olhar para trás e recordar os bons e maus momentos do projeto que terminamos. Teve vezes que o HST traduziu Monogatari com dores no braço, e até com um dedo partido demorando várias horas só pra terminar a tradução. Ao HST agradeço especialmente a paciência para aguentar os nossos pequenos atrasos ^^. A Miyu algumas vezes doente e na maior parte do tempo mais morta do que viva revisou cada episódio dando o melhor de si, e sempre com uma paciência incrível para aturar meus pedidos pra revisar o quanto antes =P. No meu caso só tenho a dizer que foi uma experiência cansativa(7 karaokês é muito para apenas 1 anime) mas muito produtiva e divertida, fazer Monogatari com o Animes Warehouse foi uma das minhas melhores experiências como “fansuber” =).

Obrigado também a todos os que seguiram esse anime por aqui, e que sempre deixaram aqui palavras de apoio lançamento após lançamento. Sem vocês não teria sido tão bom fazer esse projeto e não teríamos motivação para dar o nosso melhor semana após semana. Obrigado a todos, e não esqueçam de deixar uma palavra de apoio para o HST!

EDIT: O HST voltou e já atualizei o link do torrent.

Visitem os nossos parceiros: Animes Warehouse

 

Link Direto Torrent
Partilhar:

12 comentários em “Monogatari Series: Second Season 24 (Final)

  • 2 Janeiro, 2014 em 2:39
    Permalink

    Quem agradece sou eu, sem vocês como veria minhas queridas Shinobu, Mayoi(:'<) e Senjougahara? Sou muito agradecido também ao HST que sempre vem com tradução de qualidade para nós mas especialmente a vocês que lançam primeiro que lá (ahehuehuehe). Feliz ano novo à todos do fansub e que esse ano seja muito melhor do que 2013 foi e que continuem firme e fortes nos mantendo nutrido de episódios de boa qualidade. <3

    Responder
  • 2 Janeiro, 2014 em 3:11
    Permalink

    Obrigado, muito obrigado por terem feito Monogatari com uma qualidade tão magnífica dessa.
    Nem comentarei nada sobre o episódio para não dar spoilers, principalmente por esse desfecho pegar qualquer um de surpresa.

    Que venha agora Hana e com sorte(talvez, quem sabe né?) Kizu realmente saia esse ano.

    Um feliz 2014 para vocês do Moshi Moshi, e novamente, obrigado por terem legendado essa obra prima.

    Até Nisekoi o/

    Responder
  • 2 Janeiro, 2014 em 3:41
    Permalink

    Brigada pelo episódio ^^
    Nossa, 26 semanas passaram tão depressa D: Ótimo trabalho nessa parceria (7 krk é mesmo para testar uma pessoa ahahahah) e ficarei esperando Kizumonogatari e Hanamonogatari (Kizu desde 2011 que é sempre o que diz “Next year” … esperando que esse ano esteja próximo)

    Novamente, brigada por esse episódio e por todo o anime!

    Responder
  • 2 Janeiro, 2014 em 8:04
    Permalink

    Obrigado equipe do Moshi Moshi Subs por essa série.

    Responder
  • 2 Janeiro, 2014 em 8:26
    Permalink

    Monogatari com toda certeza está entre as melhores séries de animes de todos os tempos e continua sendo uma das principais da atualidade. OBS. que final foi aquele hein!!!!

    Só tenho que agradecer a toda a equipe envolvida nessa série e Feliz 2014 para todos.

    Responder
  • 2 Janeiro, 2014 em 10:12
    Permalink

    vlw pessoal do moshi por trazer pra nos esse anime! Agora é como foi dito: aguardar Hana, Kizu e Owari xD
    Feliz ano novo atrasado.

    Ps.: não assisti nem um episodio do ultimo arco ainda, só assisto quando completa xD
    o/

    Responder
  • 2 Janeiro, 2014 em 11:34
    Permalink

    Mais uma temporada de Monogatari acabou, que tristeza.
    Valeu MoshiMoshi. o trabalho de vocês foi incrível.

    Responder
  • 3 Janeiro, 2014 em 10:08
    Permalink

    Infelizmente acaba aqui monogatari second season, agora o jeito é esperar Hana e Kizu… (Sentimento de vazio agora)
    Enfim, obrigado por todo esforço e trabalho duro. o/

    Responder
  • 3 Janeiro, 2014 em 23:31
    Permalink

    wtf? tipo, o fim mesmo? tem ctz que semana que vem não haverá outro episódio? Kaiki… ;-;

    Responder
  • 6 Janeiro, 2014 em 9:32
    Permalink

    Mais uma vez venho agradecer e desejar tudo de bom pra toda a equipe. Aguardo ansiosamente o trabalho de vocês no resto da série.

    Responder
  • 13 Janeiro, 2014 em 13:41
    Permalink

    26 episódios ou 24? Há fansubs q traduziram 26 episódios e no próprio My Anime List tá listado como tendo 26. Alguém poderia me explicar o pq da diferença? To muito perdido aqui :p

    Responder
    • 13 Janeiro, 2014 em 20:45
      Permalink

      É simples, durante o anime tem 3 episódios que são resumos do que aconteceu antes em Bakemonogatari, Nisemonogatari e Nekomonogatari. A gente fez o primeiro resumo, mas os outros dois pulámos, daí que temos menos 2 eps que são irrelevantes para a história.

      Responder

Deixe um comentário

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *