Karneval 02

Fim de semana chegou finalmente! Passei a semana ansioso para ver o segundo episódio de Karneval e para ver a opening, assim que vi a abertura e o episódio fiquei ansioso pelo próximo. Na minha opinião essa abertura ficou muito boa, e o episódio com o engraçado Yogi foi muito bom também. Descobrimos um pouco mais sobre a Circus e sobre que rumo vai levar essa história. Até agora estou adorando e ainda não sei qual a melhor Oregairu ou Karneval, mas isso só o futuro o dirá =). Aproveitem mais um e amanhã tem Oreigaru e talvez Amagami, abraço!

 
Nota de tradução: Colocamos “nau” em vez de “nave” ou “navio”, e em inglês colocaram “ship”. Como “nave” dá a ideia de viagem pelo espaço, e “navio” dá a ideia de viagem pelo mar, decidimo usar “nau” que apesar de ser um navio é um nome bem formal e elegante, combina com o estilo de Karneval.