Banana Fish 07

Tudo bem, pessoas do outro lado da tela? Para você que nos visita toda segunda-feira à espera da sua dose semanal de drama e ação, não te preocupes mais pois tua espera chegou ao fim! Esta semana vemos surgir um novo personagem ser introduzido ao elenco, algo que já tínhamos sido alertados sobre no final do episódio anterior, mas o que não sabíamos é que o dito personagem esteve “presente” desde o segundo episódio, algo que aqueles que não pulam as aberturas dos animes vão perceber. Quando penso que existem pessoas que de fato pulam as aberturas dos animes, minha vontade é de “limpar o relógio delas” – uma tradução literal de uma expressão que aprendi recentemente numa VN. Sinceramente, se alguém me dissesse isso numa briga, eu não ia saber se ria ou se ficava com medo. Não preciso nem dizer que eu morri de rir quando li isso na VN. Desde então, sempre que tenho a chance quando estou jogando online eu uso essa expressão para provocar os outros de brincadeira. Seja como for, eu não consigo imaginar por que algumas pessoas fariam isso. Algumas aberturas mudam uma coisinha ou outra a cada episódio (como Hinamatsuri que vi recentemente) outras são tão bem-feitas, melhores até que os episódios em si, e quando você as assiste sente até um arrepio. A pouco tempo atrás eu terminei de assistir a FranXX e minha nossa, me faltam palavras para descrever o quão incrível a abertura daquele anime era. Além disso, que ser humano não gosta de música? Se eu curtir a letra, pode ter certeza que eu vou fazer de tudo para tentar aprendê-la para que possa cantar junto a cada episódio, e algumas são tão emocionantes que te marcam para sempre. Eu não acho que algum dia vou conseguir esquecer a letra das aberturas de Gurren Lagann ou Eva, por exemplo.

Mais uma vez eu desviei um pouco do assunto e parece que falei sobre tudo menos o episódio, que inclusive está muito bom como sempre, e quando acabar, haverão duas coisas pelas quais esperar para ver no que vai dar no episódio da próxima semana. Eu, contudo, só consigo pensar na VN que comecei a ler hoje cuja premissa é: e se Newton tivesse sido uma loli de mente brilhante de peito liso? Quando eu li isso, eu larguei tudo que eu estava fazendo e comecei a lê-la imediatamente. Eu não tive escolha, eu precisava ler! Pela ciência! E antes que eu saia por outra tangente, só quero informar que atualizamos a tradução do encerramento a partir da letra oficial, então não estranhem se notarem algumas linhas diferentes.

Por enquanto é só. Espero que curtam o episódio e nos vemos na semana que vem. Vejo vocês lá!

Link Direto Torrent